-
1 секретарь собрания
-
2 секретарь собрания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > секретарь собрания
-
3 секретарь собрания
ngener. Protokollant -
4 секретарь собрания
1. secretary of record2. secretary of the meetingсобрание, на котором было мало народу — unattended meeting
Русско-английский большой базовый словарь > секретарь собрания
-
5 секретарь (собрания, заседания)
Русско-финский новый словарь > секретарь (собрания, заседания)
-
6 секретарь (собрания, заседания)
Русско-финский новый словарь > секретарь (собрания, заседания)
-
7 секретарь
секретарьСуд секретарь секретарь суда.
Ончыл статьям секретарьлан пуыш да вигак Лена дек толын шогале. М. Иванов. Отдал передовую статью секретарю и тут же подошёл к Лене.
Председателят, Олюн пуымо кагаз ластыкым лудын лекмеке, секретарьлан справкым возаш шӱдыш. Й. Ялмарий. И председатель, просмотрев листок бумаги, который дала Олю, приказал секретарю написать справку.
Погынымаш секретарь секретарь собрания.
Обком секретарь секретарь обкома.
Борис райком секретарь деке пура. В. Иванов. Борис заходит к секретарю райкома.
В. Сухин МарНИИ-н учёный секретарьжылан ышта. В. Сухин работает учёным секретарём МарНИИ.
-
8 секретарь
секретарь || секретарский; мунньах секретара секретарь собрания; партийнай тэрилтэ секретаря секретарь партийной организации; секретарь эбээһинэһэ секретарские обязанности. -
9 секретарь секретар·ь
1) (партии, организации) secretaryисполнительный / ответственный секретарь (в органах ООН) — executive secretary
секретарь Белого дома по вопросам печати (США) — Press Secretary at / for the White House
секретарь, ведущий записи на переговорах — note taker, секретарь кабинета (государственный служащий высокого ранга, Великобритания) Secretary of the Cabinet
2) дип. secretaryпервый секретарь посольства — First Secretary of the Embassy; Chancellor of the Embassy амер.
Russian-english dctionary of diplomacy > секретарь секретар·ь
-
10 секретарь
1. секретарь (делопроизводствым вӱ дышӧ еҥ). Суд секретарь секретарь суда.□ Ончыл статьям секретарьлан пуыш да вигак Лена дек толын шогале. М. Иванов. Отдал передовую статью секретарю и тут же подошёл к Лене. Председателят, Олюн пуымо кагаз ластыкым лудын лекмеке, секретарьлан справкым возаш шӱ дыш. Й. Ялмарий. И председатель, просмотрев листок бумаги, который дала Олю, приказал секретарю написать справку.2. секретарь (погынымашын протоколым вӱ дышӧ еҥ). Погынымаш секретарь секретарь собрания.3. секретарь (иктаж-могай организацийым вуйлатыше еҥ). Обком секретарь секретарь обкома.□ Борис райком секретарь деке пура. В. Иванов. Борис заходит к секретарю райкома. В. Сухин МарНИИ-н учёный секретарьжылан ышта. В. Сухин работает учёным секретарём МарНИИ.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > секретарь
-
11 секретарь
м. (рд.)secretary (of, to)личный секретарь — personal / private secretary
♢
Государственный секретарь ( США) — Secretary of State -
12 секретарь
* * * -
13 секретарь
1. amanuenses2. amanuensis3. secretary -
14 секретарь
1. секретарь ( делопроизводитель)/ IуэхущIапIэм, организацэм е цIыху щхьэхуэм и Iуэхухэр зезыхьэ.Директорым и секретарь.2. секретарь (напр. собрания)/ ЗэIущIэ с. ху. зэрекIуэкIыр зытх цIыху.3. секретарь ( руководитель организации)/ Организацэм хах унафэщI.ООН-м Генеральнэ секретарь. -
15 секретарь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > секретарь
-
16 секретарь нижней палаты конвокации
Универсальный русско-английский словарь > секретарь нижней палаты конвокации
-
17 секретарь записал дату собрания в свой блокнот
Универсальный русско-английский словарь > секретарь записал дату собрания в свой блокнот
-
18 генеральный секретарь
Русско-английский большой базовый словарь > генеральный секретарь
-
19 secretary of record
Большой англо-русский и русско-английский словарь > secretary of record
-
20 secretario de una reunión
El diccionario Español-ruso jurídico > secretario de una reunión
См. также в других словарях:
СЕКРЕТАРЬ — (фр. secretaire) письмоводитель; лицо, на обязанности которого лежит писание писем, бумаг и проч. для лица или присутственного места, при котором он состоит: секретарь посольства, секретарь редакции и проч. Словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
СЕКРЕТАРЬ — секретаря, м. [secrétaire]. 1. Лицо, ведущее деловую переписку отдельного лица или какого н. учреждения, а также ведающее делопроизводством. Секретарь суда. Личный секретарь. «Хоть умного себе возьми секретаря.» Пушкин. «Сам я областью не правил … Толковый словарь Ушакова
Секретарь (служащий) — Секретарь (от позднелатинского secretarius, первоначально ‒ доверенное лицо), 1) служащий, ведающий делопроизводством учреждения, организации, отдельного лица. 2) Составитель протокола собрания, заседания. 3) Выборный руководитель партийной или… … Большая советская энциклопедия
СЕКРЕТАРЬ — СЕКРЕТАРЬ, я, муж. 1. Работник, ведающий деловой перепиской, текущими делами отдельного лица или учреждения. Личный с. С. машинистка. 2. Лицо, ведущее протокол собрания, заседания. 3. Выборный руководитель организации. 4. Ответственный,… … Толковый словарь Ожегова
СЕКРЕТАРЬ — (от средневекового лат. secretarius первоначально доверенное лицо),1) служащий, ведающий делопроизводством учреждения, отдельного лица.2) Составитель протокола собрания, заседания общественно политических организаций … Большой Энциклопедический словарь
СЕКРЕТАРЬ (доверенное лицо) — СЕКРЕТАРЬ (от средневекового лат. secretarius, первоначально доверенное лицо), 1) служащий, ведающий делопроизводством учреждения, отдельного лица. 2) Составитель протокола собрания, заседания общественно политических организаций … Энциклопедический словарь
Секретарь — (от средневекового лат. secretarius, первоначально доверенное лицо) 1) служащий, ведающий делопроизводством учреждения, отдельного лица; 2) составитель протокола собрания, заседания общественно политических организаций. Политическая наука:… … Политология. Словарь.
секретарь — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) кого? секретаря, кому? секретарю, (вижу) кого? секретаря, кем? секретарём, о ком? о секретаре; мн. кто? секретари, (нет) кого? секретарей, кому? секретарям, (вижу) кого? секретарей, кем? секретарями, о… … Толковый словарь Дмитриева
секретарь — я; м. 1. Лицо, ведающее деловой перепиской и текущими канцелярскими делами учреждения, организации, отдельного лица. С. суда. Личный с. Секретарь делопроизводитель. Секретарь машинистка. Кому подать заявление? Обратитесь к секретарю. Учёный с.… … Энциклопедический словарь
секретарь — I. СЕКРЕТАРЬ I я, ср. secrétaire m. , пол. 1. Работник, ведающий делопроизводством учреждения, предприятия и т. п. , а также ведущий деловую переписку отдельного лица. Секретарь суда. Секретарь директора. Секретарь правления артели. БАС 1. Сам я… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
секретарь — я/; м. см. тж. секретарша, секретарский 1) Лицо, ведающее деловой перепиской и текущими канцелярскими делами учреждения, организации, отдельного лица. Секрета/рь суда. Личный секрета/рь. Секретарь … Словарь многих выражений
